第328章：服装设计，完成！

，

        目送着姐姐走进了宿舍楼后，我才拿着装着姐姐衣服的收纳箱离开了。

        记得之前分开的时候，我郑重其事的告诉她，最近几天我可能会因为设计情侣装的事情，没有太多的时间来陪她。

        她开心的表示她不会生气的。

        在返回宿舍的途中，我特意跑了一套学校超市，新买了一个水桶和一瓶空气清晰剂。

        回到了宿舍，刘唯一照常是不在的，赵阔在搞游戏直播，蒋涛躺在床上看书。

        我和两人各闲聊了几句后，便收了衣服前往浴室。

        洗完澡我又把衣服泡了，然后才回到宿舍里，打开电脑继续完成未完成的设计。

        ……

        ……

        接下来的几天，我除了上课和陪姐姐吃饭外，所有的课余时间，几乎都花在了设计情侣装上。

        直到周四的晚上，夏小满突然打电话给我，问我英语老师给的那篇《劝学》翻译得怎么样了。

        这时我才想起，原来还有这档子事儿。

        “你别告诉我，你丝毫没有准备啊！”

        “我也不想这么说，但事实确实如此。”

        “那你现在还在干嘛，还不赶紧的翻译！”

        “行行行！你别生气嘛！”

        听着电话里夏小满暴躁的吼声，我赶紧的将手机远远的举开，

        “给我一小时，一小时后把译文发给你，怎么样？”

        “不生气？我都快被你气死啦，你这家伙，拖延症晚期啊！”

        拖延症晚期？估计不是一点点，我脸上忍不住带着些许的笑意。

        “事已至此，你再怎么生气也没用啊！”

        “你……”

        电话那头，夏小满已经被我气得说不出话来了。

        “一个小时后我要看见译文，不然，哼哼，我会让你知道我夏小满的手段。”

        说完，夏小满就气鼓鼓的将电话挂断了。

        我拿着手机，满脸苦笑的看着手机屏幕。

        夏小满的手段？我心里忍不住呵呵着，最多也就是气得追着我嚷，还不信你能真把我怎么样。

        当然了，这话我可不敢和她明着说，不然明天她估计会扭着我闹。

        千万不要小觑夏小满的精力，她可是大一才来，就敢和学校前辈抢生意的实干派少女啊！

        “怎么了？东窗事发了？”

        一旁，躺在床上玩儿手机的刘唯一开口调侃着我。

        “什么东窗事发？”正在床上看书的赵阔忍不住好奇的问道。

        “你还不知道吧，咱们乐哥可是厉害了，身边除了正牌女友外，还有好几个红颜知己呢！”

        “去去去，没时间和你扯东拉西的！”

        我没好气的对刘唯一挥了挥手，然后将电脑上的服装设计软件关闭。

        经过这几天努力的赶工，服装设计已经进入了收尾的阶段。

        随后，我从网上找了一篇劝学的原文，然后又自己用白话文将其重新写了一遍，最后才根据白话文进行英语翻译。

        以前看中英文对照版的小说时，总觉得英文原版旁边的中文翻译很简单，一口气读下来，心里都不禁的膨胀的觉得，自己也能翻译出来。

        可是真到轮到自己的时候，可就完全就不一样了。

        我自认为词汇量还是不错的，可是，看着劝学的白话文，我突然发现，原来我的词汇量竟然弱爆了。

        心里有些无语，不过却也不得不迎难而上。

        用电脑给自己的手机开了热点，一口气下了三四个翻译软件。

        不过问题又出来了，整句输入后，翻译出来的句子完全是狗屁不通，于是，我又只得一点一点的翻译。

        可是，一点点的翻译也有问题，很多单词都有相同的意思，但其内在的含义，却是不尽相同的。

        我不是英语专业的，也没在国外呆过，英语一部分是学校教的，然后课下又自学了一部分，口语发音是跟着英语电影练出来的。

        所以，在一部分单词的取舍上，我有犯难了。

        “对了，可以下一本电子版的柯林斯词典？”

        柯林斯词典是我们高中的时候英语老师推荐给我们的，她说学英语就不能用中文的方式来学，对英文单词的释意，只有英文才能够完美表达。

        网上倒是有免费的，不过我不太敢下载，怕捆绑一些奇怪的东西。

        于是就在手机官方的应用市场里，花钱卖了一本电子版的正版的。

        下载后，我又全身心的投入到了《劝学》的翻译当中。

        磕磕碰碰的，一个小时很快就过去了，夏小满也十分准时的给我打来电话。

        “一个小时了，完了吗？”

        “还有点！”我看着已经翻译了大概三分之二的文章，“再给我二十分钟吧！”

        “那你快点！”

        夏小满的声音有些不耐烦。

        挂了电话，我轻轻的叹了口，心里那个苦啊，我根本就没有想过要给英语老师当助手的，完全就是夏小满的一厢情愿。

        “这个臭丫头，尽给我找事情。”

        恶狠狠的嘟囔了一句后，我又开始仔细的伏案工作起来。

        又花了大概十来分钟，我将全文都翻译了过来，然后扯去原文，快速的检查了一遍语法、时态和单词的拼写，略微调整了一些句子后，就用手机拍了一张照片，给夏小满发了过去。

        “打字！”

        夏小满言简意赅的回复了我。

        “就这样吧，打字好麻烦的！”

        “你这样我不好修改！”

        “你就直接用笔写不好吗？”

        “你快点，我等着呢！”

        看着夏小满发过来的信息，字里行间充斥着的那股颐指气使，我隔着屏幕都能感受到。

        有些生气的一把将手机扣在了桌上，不想理她。

        可是过了几秒钟，我又一脸苦逼的将手机翻了过来，又气又无奈的给她一个字母一个字母的敲打起来。

        “我上辈子真是欠了你的！”

        一边输入，我一边咬牙切齿的嘟囔着。

        很快，完成了输入后，我也懒得检查了，直接就这么给她发了过去。

        拼写的错误她自己检查去吧，反正都是输入的，修改起来也方便。

        发完了之后，我一把将手机撂到了床上，决定在上床之前，都不回复来自夏小满的任何信息。

        打开电脑里的服装设计软件，此时的屏幕上，卫衣的设计图已经基本完成。

        白色的主体，身前印着两个简笔画的头像，袖子是双色的，一只粉红色，一只明黄色。

        只是袖口和帽带还需要进行细节上的调整。

        我又继续投入了设计图的收尾工作。

        大概在十点半的时候，刘唯一离开了宿舍，蒋涛那时候已经打着轻微的呼噜了。

        赵阔一直都在直播，据说经过这些天的努力，他直播间的日常观看人数已经达到了两千，而高峰时期更是突破了三千。

        我一直忙到了差不多十二点半，才把最后的设计图完成。

        以我的眼光来看，这套衣服着实很不错，姐姐肯定会非常喜欢。

        设计完后，我连夜将设计图发到了韩艾的私人邮箱里，并且还附上了一封感谢信。


　　https://www.biqugecd.cc/29_29956/16039973.html


请记住本书首发域名：www.biqugecd.cc。九天神皇手机版阅读网址：m.biqugecd.cc